OnStage! festival


  • 00Days
  • 00Hours
  • 00Minutes
  • 00Seconds

THE 2020 CHALLENGE DID NOT STOP US

This past year has been challenging for everyone and OnStage! festival had to be postponed, as the majority of the live international events all over the world. However, we kept pursuing our mission in building a cultural bridge across the Ocean, making our network and audience bigger.

The partnership with Roma Tre University is still ongoing, involving future translators and introducing them to supertitling. Together with the same university’s Dipartimento di Lingue Letterature e Culture Straniere, we developed OnStage 2.0, a successful digital educational project on American culture that saw the participation of over 450 Italian students.

We also proudly started a new partnership with two very prestigious theater and translation schools in Milano, the Academies in Milan, the Scuola Civica Interpreti e Traduttori Altiero Spinelli and Scuola Civica di Teatro Paolo Grassi  to offer their students an International opportunity to work on and for American Theatre.

Well, we did have a difficult year, as anybody did, however, we did not to stop and we are working to welcome the American Artists in Italy again, at the next OnStage! festival edition!

Meanwhile, check our EDUCATIONAL page out.

In quest’ultimo, oggettivamente difficile anno, OnStage! festival ha dovuto necessariamente slittare, come tutti gli eventi internazionali dal vivo. Abbiamo comunque portato avanti la nostri missione, continuando a costruire un ponte culturale attraverso l’Oceano, ampliando la nostra rete di partner e il nostro pubblico.

La collaborazione con l’Università Roma Tre è proseguita con il progetto su traduzione e sopratitolazione. Insieme al Dipartimento di Lingue Letterature e Culture Straniere abbiamo anche costruito OnStage 2.0, il PCTO sulla cultura Statunitense che ha visto coinvolti (fino ad oggi) oltre 450 studenti italiani.

Abbiamo inaugurato una nuova, articolata collaborazione con due Scuole Civiche di Milano per offrire ai professionisti del futuro uno sbocco internazionale.

Insomma, come per tutti è stato un anno difficile, ma non ci siamo fermati e stiamo lavorando per accogliere nuovamente gli Artisti Americani in Italia, alla prossima edizione di OnStage! festival.

Nel frattempo scopri di più alla pagina FORMAZIONE.

WE HAVE THE NAMES, WE HAVE THE TITLES, WE HAVE THE VENUES

 

OnStage! Festival 2020

and

OnStage Award 2020

 

WILL BE ANNOUNCED SOON

STAY TUNED!

COMING SOON

ROME – MILAN – NAPLES

SHOWS – READINGS – OnStage AWARD – PANELS – WORKSHOPS – SPECIAL EVENTS

OnStage! 2.0

A new digital educational project, to offer Italian high schools an interactive tool to learn about American culture. Starting from OnStage! festival shows and issues, of course!

[MORE]

NEWS

There are no upcoming events at this time.