Giulia Casati, born near Lake Como, Italy, in 1994, is an avid reader. She loves languages and art and graduated from a linguistic/touristic high school in Italy. Due to her passion for the English language, she traveled a lot to England during her high school years and after her graduation she decides to move to the United States of America where she got an Associate Degree in Liberal Arts with a focus in Spanish. Here, she got in contact with the cultural environment of New York which increased her interest in translation and languages even more. In 2017, she moved back to Italy to study Intercultural Mediation at Altiero Spinelli in Milan, a school for interpreters and translators. Currently, she collaborates with magazines and newspapers, and with the InScena! Italian Theater Festival NY.

 

Nata vicino al Lago di Como nel 1994, Giulia è una lettrice accanita. Ama le lingue e l’arte, perciò decide di intraprendere una scuola superiore linguistica/turistica. Grazie all’amore per la lingua inglese, viaggia spesso verso l’Inghilterra durante gli anni delle superiori e, dopo la maturità, decide di trasferirsi negli Stati Uniti, dove prende una laurea in Liberal Arts con una specialistica in spagnolo. Qui entra in contatto con l’ambiente culturale di New York che accresce ancor di più la sua passione per le traduzioni e le lingue. Nel 2017 torna in Italia per studiare Mediazione linguistica e interculturale presso la Scuola per interpreti e traduttori Altiero Spinelli a Milano. Al momento, collabora con riviste, giornali e con il festival di teatro italiano a NY InScena!